Meu flickr para postar as fotinhos do Japão:
http://www.flickr.com/photos/estranhomundojp/
Por enquanto tem poucas fotos, mas colocarei mais!
QUE INSISTENTE!・シツコイなー！
Há 3 anos
terça-feira, 14 de abril de 2009
quinta-feira, 26 de março de 2009
Compras
Opa!
Faz um tempinho que eu não apareço aqui, não?
Ainda não consegui arrumar as minhas fotinhos (estão muito pesadas).
Muita gente me pergunta como eu conseguia comprar as coisas no Japão sem saber falar japonês.
No Japão tudo tende a ser muito prático, quase todas as lojas segue o sistema "pegue e pague", é só ir lá pegar a mercadoria (o preço sempre está embaixo ou na etiqueta) e se dirigir até o caixa para pagar (o visor com o valor total da compra fica virado para o cliente).
Bom, pelo menos contar em japonês eu sei, então se algo não tinha preço era só soltar o famoso "Ikura desuka?" (Quanto custa?) e tentar entender a resposta.
Para roupas e calçados o sistema de numeração é diferente. Temos o S, M, L e XL (P, M, G e GG) para camisetas, blusas, moletons, jaquetas e tal. Já para calças jeans o tamanho era a medida da sua cintura e para calçados o tamanho do seu pé em cm.
Nas lojas de sapato as vezes era necessário perguntar se tinha o seu número, no meu caso "Kore wa nijuu yon arimasuka" (Tem número 24 deste?), a resposta é simples, se tinha o vendedor ia pegar e se não tinha ele fazia uma cara de "que pena!".
No caso dos eletrônicos, no final eles sempre falavam da garantia. Eu sempre ouvia uma palavra que desde o começo aprendi na fábrica "furyô" (defeito) aí eu entendia tudo! =D
Faz um tempinho que eu não apareço aqui, não?
Ainda não consegui arrumar as minhas fotinhos (estão muito pesadas).
Muita gente me pergunta como eu conseguia comprar as coisas no Japão sem saber falar japonês.
No Japão tudo tende a ser muito prático, quase todas as lojas segue o sistema "pegue e pague", é só ir lá pegar a mercadoria (o preço sempre está embaixo ou na etiqueta) e se dirigir até o caixa para pagar (o visor com o valor total da compra fica virado para o cliente).
Bom, pelo menos contar em japonês eu sei, então se algo não tinha preço era só soltar o famoso "Ikura desuka?" (Quanto custa?) e tentar entender a resposta.
Para roupas e calçados o sistema de numeração é diferente. Temos o S, M, L e XL (P, M, G e GG) para camisetas, blusas, moletons, jaquetas e tal. Já para calças jeans o tamanho era a medida da sua cintura e para calçados o tamanho do seu pé em cm.
Nas lojas de sapato as vezes era necessário perguntar se tinha o seu número, no meu caso "Kore wa nijuu yon arimasuka" (Tem número 24 deste?), a resposta é simples, se tinha o vendedor ia pegar e se não tinha ele fazia uma cara de "que pena!".
No caso dos eletrônicos, no final eles sempre falavam da garantia. Eu sempre ouvia uma palavra que desde o começo aprendi na fábrica "furyô" (defeito) aí eu entendia tudo! =D
segunda-feira, 9 de março de 2009
Micos
Enquanto tento arrumar as fotos para postar no blog, vou contando as coisas que não precisam ser ilustradas (mas que se fossem ficariam mais engraçadas) como por exemplo os micos que nós, estrangeiros cometemos.
Muitos já passaram pelo mico de ficar parado em frente a porta de algum estabelecimento esperando a porta abrir sozinha ou comprar alguma coisa pensando ser outra. Eu já fiz isso!
Eu não sei falar japonês! Nós aprendemos alguma palavrinha aqui ou ali, mas sempre aquelas frases pré-feitas e quando alguém tenta falar algo um pouco diferente do que a gente sabe aí já viu, né?
Por exemplo, eu estava no supermercado comprando peixe e tinha uma plaquinha indicando uma promoção do tipo "Leve 3 por R$10,00", então eu fui lá, peguei os meus 3 pacotinhos de peixe e me dirigi ao caixa para pagar. Qual não foi a minha surpresa quando a atendente desatou a falar! Eu tentava, tentava e não entendia nada e quando ambas as partes não se entendem começam as mimicas! Só então eu entendi que a promoção tinha mudado e agora era "Leve 5 por R$10,00" e era por isso que tinha tanta gente alvoroçada em volta da geladeira e um funcionário gritando anunciando a promoção. A atendente só estava tentando explicar que eu tinha que pegar mais 2 pacotes!
O que eu gostei no Japão é que eles tentam fazer com que você entenda o que querem dizer, não deixam você apenas se virar! Mas se engana quem pensa que saber falar inglês ajuda em alguma coisa! Talvez nas grandes metrópoles sim, mas em cidades pequenas não ajuda muito não, a grande maioria não sabe falar inglês. Mesmo em Nagoya que era um lugar bastante frequentado por turistas era difícil encontrar alguém que soubesse a língua.
Engraçado como muitos brasileiros retratam abordagens da polícia para mostrar documentos e tal e nem eu, nem meu marido nunca fomos parados! Não sei se foi sorte, se acham que eu tenho cara de japonesa mesmo e meu marido de americano, só sei que isso nunca nem esteve perto de acontecer!
Bom, os outros micos ficam para outros posts!
Muitos já passaram pelo mico de ficar parado em frente a porta de algum estabelecimento esperando a porta abrir sozinha ou comprar alguma coisa pensando ser outra. Eu já fiz isso!
Eu não sei falar japonês! Nós aprendemos alguma palavrinha aqui ou ali, mas sempre aquelas frases pré-feitas e quando alguém tenta falar algo um pouco diferente do que a gente sabe aí já viu, né?
Por exemplo, eu estava no supermercado comprando peixe e tinha uma plaquinha indicando uma promoção do tipo "Leve 3 por R$10,00", então eu fui lá, peguei os meus 3 pacotinhos de peixe e me dirigi ao caixa para pagar. Qual não foi a minha surpresa quando a atendente desatou a falar! Eu tentava, tentava e não entendia nada e quando ambas as partes não se entendem começam as mimicas! Só então eu entendi que a promoção tinha mudado e agora era "Leve 5 por R$10,00" e era por isso que tinha tanta gente alvoroçada em volta da geladeira e um funcionário gritando anunciando a promoção. A atendente só estava tentando explicar que eu tinha que pegar mais 2 pacotes!
O que eu gostei no Japão é que eles tentam fazer com que você entenda o que querem dizer, não deixam você apenas se virar! Mas se engana quem pensa que saber falar inglês ajuda em alguma coisa! Talvez nas grandes metrópoles sim, mas em cidades pequenas não ajuda muito não, a grande maioria não sabe falar inglês. Mesmo em Nagoya que era um lugar bastante frequentado por turistas era difícil encontrar alguém que soubesse a língua.
Engraçado como muitos brasileiros retratam abordagens da polícia para mostrar documentos e tal e nem eu, nem meu marido nunca fomos parados! Não sei se foi sorte, se acham que eu tenho cara de japonesa mesmo e meu marido de americano, só sei que isso nunca nem esteve perto de acontecer!
Bom, os outros micos ficam para outros posts!
quinta-feira, 5 de março de 2009
Voltei! (literalmente)
Oie!
Sei que prometi participar mais do blog e tal, mas não cumpri, e agora já estou até de volta ao Brasil!
Mas como recompensa tentarei postar aqui as coisas que vi no Japão, pois ainda tenho muitas fotos e relatos para contar!
Então hoje vou falar sobre a crise... eu voltei para o Brasil há cerca de 3 meses, então não cheguei a pegar esse boom da crise, mas no dia em que pedi demissão do emprego para voltar para cá, mandaram também todo o nosso setor embora! Ou seja, eu tinha que ir embora de qualquer maneira!
Na verdade eu não fui embora por causa da crise, mas sim porque o meu marido recebeu uma oferta de emprego no Brasil e como vimos que a situação lá só ia piorar, essa proposta veio bem a calhar!
Não sei como estaria nossa situação hoje, mas ainda tenho muitos amigos morando lá. Alguns já foram demitidos e outros continuam onde estavam porém sem hora extra ou com jornada reduzida.
Mas apesar de tudo, gostei muito da minha experiência do outro lado do mundo! Aprendi muitas coisas, amadureci, conheci novos amigos e também visitei alguns lugares.
E a minha vida não se resumiu apenas ao estado de Aichi, passei meus últimos 3 meses em Chiba, na cidade de Kisarazu e por isso consegui também conhecer Tóquio. Posso dizer que valeu muito a pena!
Tentarei falar um pouco dos lugares que conheci e sobre as curiosidades desse país doido! (talvez por ondem de lembrança... hehehe)
Uma fotinho da Tokyo Tower só pra ter um gostinho...
P.S.: Na verdade nem cheguei a ir para a Tokyo Tower, mas consegui tirar essa fota quando eu estava passando por uma passarela lá perto! (fiquei com preguiça de andar até lá e me arrependi um pouco)
Sei que prometi participar mais do blog e tal, mas não cumpri, e agora já estou até de volta ao Brasil!
Mas como recompensa tentarei postar aqui as coisas que vi no Japão, pois ainda tenho muitas fotos e relatos para contar!
Então hoje vou falar sobre a crise... eu voltei para o Brasil há cerca de 3 meses, então não cheguei a pegar esse boom da crise, mas no dia em que pedi demissão do emprego para voltar para cá, mandaram também todo o nosso setor embora! Ou seja, eu tinha que ir embora de qualquer maneira!
Na verdade eu não fui embora por causa da crise, mas sim porque o meu marido recebeu uma oferta de emprego no Brasil e como vimos que a situação lá só ia piorar, essa proposta veio bem a calhar!
Não sei como estaria nossa situação hoje, mas ainda tenho muitos amigos morando lá. Alguns já foram demitidos e outros continuam onde estavam porém sem hora extra ou com jornada reduzida.
Mas apesar de tudo, gostei muito da minha experiência do outro lado do mundo! Aprendi muitas coisas, amadureci, conheci novos amigos e também visitei alguns lugares.
E a minha vida não se resumiu apenas ao estado de Aichi, passei meus últimos 3 meses em Chiba, na cidade de Kisarazu e por isso consegui também conhecer Tóquio. Posso dizer que valeu muito a pena!
Tentarei falar um pouco dos lugares que conheci e sobre as curiosidades desse país doido! (talvez por ondem de lembrança... hehehe)
Uma fotinho da Tokyo Tower só pra ter um gostinho...
P.S.: Na verdade nem cheguei a ir para a Tokyo Tower, mas consegui tirar essa fota quando eu estava passando por uma passarela lá perto! (fiquei com preguiça de andar até lá e me arrependi um pouco)
terça-feira, 27 de novembro de 2007
Um tempinho depois...
Desculpa não postar antes, tenho tantas coisas para escrever, mas queria ilustrar o blog com fotos e eu esqueço de tirar então este vai ser um post sem fotos por isso falarei sobre trabalho.
Muitos acham que você trabalha como um louco, praticamente um escravo! Eu também achava isso, mas depois de vir pra cá descobri que há serviços e serviços. Meu trabalho posso dizer que é bem fácil, não é pesado, não é sujo e só exige um pouco de atenção e 10 horas em pé. No começo é bem difícil se acostumar, mas depois você nem sente mais e faz tudo praticamente brincando.
Trabalho em uma fábrica de eletrônicos que produz TVs, meu serviço é de kensa de kibans, ou seja controle de qualidade de placas de circuito integrado. O que eu faço é basicamente olhar a parte de cima da placa pra ver se está tudo encaixado direitinho e colocar numa máquina pra saber se o programa da placa foi instalado corretamente, depois já passo para outra pessoa, simples assim! É claro que existe trabalhos que exigem maior esforço físico, você ganha mais, mas o corpo de desgasta mais fácil.
Bom é isso Não posso falar sobre outros trabalhos porque eu não conheço!
Beijos...
Muitos acham que você trabalha como um louco, praticamente um escravo! Eu também achava isso, mas depois de vir pra cá descobri que há serviços e serviços. Meu trabalho posso dizer que é bem fácil, não é pesado, não é sujo e só exige um pouco de atenção e 10 horas em pé. No começo é bem difícil se acostumar, mas depois você nem sente mais e faz tudo praticamente brincando.
Trabalho em uma fábrica de eletrônicos que produz TVs, meu serviço é de kensa de kibans, ou seja controle de qualidade de placas de circuito integrado. O que eu faço é basicamente olhar a parte de cima da placa pra ver se está tudo encaixado direitinho e colocar numa máquina pra saber se o programa da placa foi instalado corretamente, depois já passo para outra pessoa, simples assim! É claro que existe trabalhos que exigem maior esforço físico, você ganha mais, mas o corpo de desgasta mais fácil.
Bom é isso Não posso falar sobre outros trabalhos porque eu não conheço!
Beijos...
sexta-feira, 12 de outubro de 2007
Sobre a viagem
Vou contar como foi a minha chegada aqui do outro lado do mundo.
Em São Paulo correu tudo normal, o vôo saiu no horário certo, muito tranquilo. Nos encontramos com outras pessoas que iriam ao Japão e ficamos todos juntos para não nos perdermos. Ficar muito tempo no avião é um tanto desconfortável, assistimos alguns filmes e programas para nos distrair já que estava difícil dormir.
Depois de algumas horas no avião fizemos uma escala na Itália (aeroporto de Milão), já estava previsto 7h de espera para o próximo vôo, então fomos conhecer o aeroporto. Tudo lá era muito caro. Sorte que tínhamos levado alguns euros. Uma água custava 1,50 euros, mas 1 euro é quase R$ 3,00. Comprei uma espécie de Kinder Ovo, mas era cremoso e também vinha com uma surpresa até que era gostoso. Depois de muito esperar finalmente pegamos o avião em direção a Narita.
Mais alguns filmes depois...
Chegamos em Narita e lá devíamos pegar outro vôo para Nagoya, foram mais 5 horas de espera, mas lá podíamos circular fora da área de embarque pois pegaríamos um vôo doméstico e não uma escala.
E foi aí que percebemos que estávamos no Japão e já nos impressionamos logo de cara com as lojinhas, compramos uns docinhos e uns souvenirs, mas queríamos comprar tudo!
Almoçamos no Mc Donald´s pois era o único conhecido, mas no Mc Donald´s daqui o único lanche conhecido é o Big Mac o resto é tudo diferente. Optamos pelo Mc Ebi (Mc Camarão), achei que era camarão processado, mas qual foi ao minha surpresa ao encontrar camarões inteiros (sem casca) dentro do hamburguer. A foto está aí para provar. Além de ter lanches diferentes você também pode optar por outras bebidas que não refrigerante e suco. Tem leite, café e outras coisas que não consigo identificar. Tem um Mc Donald´s aqui do lado do meu apaato.
(acho que colocaram batata frita demais, pois nas outras vezes que comemos no Mc veio bem menos batata)
Depois pegamos o vôo para Nagoya e aqui estamos!
Trabalhando bastante, mas também nos divertindo bastante!
Aos poucos vou contando mais curiosidades!
Em São Paulo correu tudo normal, o vôo saiu no horário certo, muito tranquilo. Nos encontramos com outras pessoas que iriam ao Japão e ficamos todos juntos para não nos perdermos. Ficar muito tempo no avião é um tanto desconfortável, assistimos alguns filmes e programas para nos distrair já que estava difícil dormir.
Depois de algumas horas no avião fizemos uma escala na Itália (aeroporto de Milão), já estava previsto 7h de espera para o próximo vôo, então fomos conhecer o aeroporto. Tudo lá era muito caro. Sorte que tínhamos levado alguns euros. Uma água custava 1,50 euros, mas 1 euro é quase R$ 3,00. Comprei uma espécie de Kinder Ovo, mas era cremoso e também vinha com uma surpresa até que era gostoso. Depois de muito esperar finalmente pegamos o avião em direção a Narita.
Mais alguns filmes depois...
Chegamos em Narita e lá devíamos pegar outro vôo para Nagoya, foram mais 5 horas de espera, mas lá podíamos circular fora da área de embarque pois pegaríamos um vôo doméstico e não uma escala.
E foi aí que percebemos que estávamos no Japão e já nos impressionamos logo de cara com as lojinhas, compramos uns docinhos e uns souvenirs, mas queríamos comprar tudo!
Almoçamos no Mc Donald´s pois era o único conhecido, mas no Mc Donald´s daqui o único lanche conhecido é o Big Mac o resto é tudo diferente. Optamos pelo Mc Ebi (Mc Camarão), achei que era camarão processado, mas qual foi ao minha surpresa ao encontrar camarões inteiros (sem casca) dentro do hamburguer. A foto está aí para provar. Além de ter lanches diferentes você também pode optar por outras bebidas que não refrigerante e suco. Tem leite, café e outras coisas que não consigo identificar. Tem um Mc Donald´s aqui do lado do meu apaato.
(acho que colocaram batata frita demais, pois nas outras vezes que comemos no Mc veio bem menos batata)Depois pegamos o vôo para Nagoya e aqui estamos!
Trabalhando bastante, mas também nos divertindo bastante!
Aos poucos vou contando mais curiosidades!
sábado, 6 de outubro de 2007
Primeiro post em terras nipônicas
Olá!
Enfim venho trazer notícias em terras nipônicas!
Só agora consegui acessar a internet, já que não encontrei uma lan house aqui na minha cidade e também estava trabalhando bastante.
Eu tenho agora um laptop e acesso a internet então posso dar uma passadinha por aqui. Como também estou trabalhando menos fica mais fácil.
Pretendo escrever um pouco sobre as curiosidades locais, que não são poucas.
Moro numa pequena cidade localizada perto de uma grande metrópole, Nagoya.
Meu apaato (como eles chamam apartamento aqui) fica bem localizado, perto de um supermercado, loja de roupas e ao lado da estação de trem.
Em breve postarei mais coisas!
Beijos
Enfim venho trazer notícias em terras nipônicas!
Só agora consegui acessar a internet, já que não encontrei uma lan house aqui na minha cidade e também estava trabalhando bastante.
Eu tenho agora um laptop e acesso a internet então posso dar uma passadinha por aqui. Como também estou trabalhando menos fica mais fácil.
Pretendo escrever um pouco sobre as curiosidades locais, que não são poucas.
Moro numa pequena cidade localizada perto de uma grande metrópole, Nagoya.
Meu apaato (como eles chamam apartamento aqui) fica bem localizado, perto de um supermercado, loja de roupas e ao lado da estação de trem.
Em breve postarei mais coisas!
Beijos
Assinar:
Postagens (Atom)